ما هو معنى العبارة "sell up"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖sell up معنى | sell up بالعربي | sell up ترجمه

يشير 'sell up' إلى بيع جميع الأصول أو الممتلكات لتغطية الديون أو التحول إلى مشروع جديد. يمكن أن يستخدم أيضاً لوصف عملية بيع الأصول بغرض التخلص منها بسرعة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "sell up"

'sell up' هو تركيبة من فعل 'sell' وظيفة الاتجاه 'up'، حيث يعمل 'up' كمفعول به يشير إلى إكمال أو تحقيق العملية بأكملها.

🗣️ الحوار حول العبارة "sell up"

  • Q: Why did you decide to sell up your business?
    A: I decided to sell up because I wanted to retire and move to a different country.
    Q (ترجمة): لماذا قررت بيع جميع أصول عملك؟
    A (ترجمة): قررت البيع لأنني أردت التقاعد والانتقال إلى بلد مختلف.
  • Q: How did you manage to sell up so quickly?
    A: I had to lower my prices significantly to sell up quickly.
    Q (ترجمة): كيف نجحت في بيع جميع أصولك بسرعة؟
    A (ترجمة): كان علي خفض أسعاري بشكل كبير لأتمكن من البيع بسرعة.

✍️ sell up امثلة على | sell up معنى كلمة | sell up جمل على

  • مثال: Facing bankruptcy, he had no choice but to sell up his properties.
    ترجمة: واجهات الإفلاس، لم يكن لديه خيار سوى بيع جميع ممتلكاته.
  • مثال: The company decided to sell up and relocate to a cheaper area.
    ترجمة: قررت الشركة بيع جميع أصولها والانتقال إلى منطقة أرخص.
  • مثال: She sold up her shares to invest in a new startup.
    ترجمة: باعت جميع أسهمها للاستثمار في شركة جديدة.
  • مثال: Unable to keep up with the mortgage payments, they had to sell up.
    ترجمة: غير قادرين على مواكبة دفعات الرهن العقاري، اضطروا إلى البيع.
  • مثال: He sold up everything he owned to start a new life abroad.
    ترجمة: باع كل ما يملك لبدء حياة جديدة خارج البلاد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "sell up"

  • عبارة: sell out
    مثال: The band sold out their entire tour within hours.
    ترجمة: باعت الفرقة جميع تذاكر جولتها خلال ساعات.
  • عبارة: sell off
    مثال: The store is selling off its summer stock to make room for winter clothes.
    ترجمة: المتجر يبيع مخزون الصيف لجعل مساحة للملابس الشتوية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "sell up"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a successful businessman named John. After years of hard work, John decided it was time to sell up his business and enjoy his retirement. He contacted a broker and within a few months, he had sold all his assets. With the money he gained, John moved to a small island where he spent his days fishing and relaxing, finally free from the stresses of business ownership.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل أعمال ناجح يدعى جون. بعد سنوات من العمل الشاق، قرر جون أن الوقت قد حان لبيع أعماله والاستمتاع بتقاعده. اتصل بوسيط وخلال بضعة أشهر، باع كل أصوله. بالمال الذي اكتسبه، انتقل جون إلى جزيرة صغيرة حيث قضى أيامه في الصيد والاسترخاء، أخيراً خالياً من ضغوط ملكية الأعمال.

📌العبارات المتعلقة بـ sell up

عبارة معنى العبارة
sell on يشير هذا التعبير إلى البيع أو الترويج لشيء ما بشكل أكثر حماسًا أو بطريقة تجذب المزيد من الاهتمام. يمكن استخدامه في سياق تجاري أو مبيعات للإشارة إلى تحسين طريقة الترويج لمنتج أو خدمة.
sell out يعني بيع كل المخزون أو التذاكر لحدث ما بسرعة، أو يمكن أن يعني أيضا التخلي عن مبادئك أو معتقداتك من أجل المال أو الشهرة.
sell off يعني بيع شيء ما بسرعة عادةً بأسعار منخفضة للتخلص منه أو لجني الأموال بسرعة.

📝الجمل المتعلقة بـ sell up

الجمل